Stary Wołów - Pomnik poległych w I wojnie światowej, Peter W.°: Zum Gedächtnis der / für Deutschland gefallenen / Brüder / Kurt Joachim Sydow / Fähnrich im 4. Niederschl.(esischen) / Infant.(erie) Reg.(iment) No. 51. / * d.(en) 24. 11. 1893 † d.(en) 12. 7. 1915 / beim Sturm auf den Kirchhof / v.(on) Souchez / Georg Friedrich Sydow / Leutnant und Regimentsadjutant / * d. 2. 6. 1892 † d. 21. 7. 1918 / (xxx) Schles.(ischen) Feld Art.(illerie) Reg. No. 6. / bei Hattonchâtel. Tlumaczenie: Na pamiatke / braci poleglych dla Niemiec / Kurt Joachim Sydow / Chorąży w 4. dolnoslaskim / pulku piechoty nr. 51 / * 24. 11. 1893 † 12. 7. 1915 / w ataku na cmentarz / w Souchez / Georg Friedrich Sydow / Podporucznik i Adiutant pulku / * 2.6. 1892 † 21.7. 1918 / (...) Slaskim pulku polowej artylerii nr. 6 / kolo Hattonchâtel
----------------------
Zdjęcia inskrypcji w wyższej rozdzielczości: górna cześć
- 1,5mb
Dolna część
- 1,5mb
Dolna część (inne ujęcie)
- 1,5mb
2008
- arkadoo - 2008-06-23 22:02